Domenica 9 agosto, i due calendari della Marina e della Cittadella della Musica curati dagli assessorati alla Cultura e al Turismo del Comune di Civitavecchia propongono – purtroppo, in contemporanea! – due appuntamenti curati da FORTE! Festival: due “concerti raccontati” realizzati col modello che conoscete bene, dove la rilettura di due capolavori del nostro pop – BUFALO BILL e LA VOCE DEL PADRONE – viene trasformata in storia e attualità dalle parole di due narratori d’eccezione, l’amico giornalista Paolo Carnelli e l’attore Edoardo Stoppacciaro, entrambi accompagnati da due band preparatissime.
Abbiamo chiesto al nostro Matteo Balsamo di aiutarvi a scegliere quale concerto scegliere, presentandoveli entrambi!

“E il mio nome era…” Paolo Carnelli racconta Bufalo Bill

50 anni di un capolavoro. Un viaggio unico tra musica, storia e letteratura per riscoprire traccia dopo traccia l’album del 1976 che ha segnato la canzone d’autore italiana. Un progetto firmato da Paolo Carnelli e Luigi Zauli, già nostri ospiti in occasione di “Rimmel”.

A cinquant’anni dalla sua pubblicazione, uno dei vertici assoluti della discografia italiana torna a vivere sul palco in una veste totalmente inedita. Arriva al Forte Festival“BUFALO BILL”, un live show unico nel suo genere, interamente dedicato al quinto, straordinario LP di Francesco De Gregori.

Nato da un meticoloso percorso di ricerca e approfondimento storico-musicale coordinato da Paolo Carnelli e Luigi Zauli, lo spettacolo non è un semplice tributo, ma una vera e propria esperienza immersiva. Il pubblico assisterà alla riproposizione integrale dal vivo dell’album, ma ogni esecuzione sarà arricchita e accompagnata da un’analisi storica, musicale e letteraria di ognuna delle dieci tracce che compongono l’opera.

Bufalo Bill è un disco universale, uno specchio dell’Italia degli anni ’70 in cui convivono anime diverse e potentissime. Durante lo show verranno sviscerate le canzoni fortemente politiche come Ninetto e la colonia e Disastro aereo sul canale di Sicilia; le tracce memorabili come la title-track Bufalo Bill e Festival; l’anticonformismo del Giovane esploratore Tobia (scritta a quattro mani con Lucio Dalla) e Ipercarmela; i labirinti inconsci de L’uccisione di Babbo Natale o Ultimo discorso registrato, fino ad arrivare alle vette d’amore e poesia di Atlantide e della splendida, immortale Santa Lucia.

A guidare il pubblico in questo viaggio narrativo e sonoro sarà un quintetto d’eccezione:

• Paolo Carnelli: narrazione, storie, aneddoti e analisi musicale
• Luigi Zauli: voce, pianoforte, armonica
• Simone Zauli: chitarre
• Orfeo Federici: basso
• Giuliano Valeriani: batteria

Uno spettacolo imperdibile per i fan storici del “Principe”, per gli amanti della grande musica d’autore e per chiunque voglia riscoprire la bellezza di un album che ha fatto la storia.

Appuntamento alla Marina, domenica 9 agosto alle 21: non fatevelo raccontare!

Voli Imprevedibili — Omaggio a Franco Battiato

Un viaggio musicale e spirituale tra suono e pensiero

Un’esperienza scenica e sonora emozionante, che porta sul palco l’esecuzione integrale de «La voce del padrone» — capolavoro assoluto della musica italiana — affiancata da una raffinata selezione dei brani più iconici del repertorio del Maestro catanese.

Domenica 9 agosto, ore 21, alla Cittadella della Musica, sarà in scena lo spettacolo «Voli Imprevedibili — Omaggio a Franco Battiato», una produzione ideata per celebrare l’eredità artistica, filosofica e umana di uno dei più straordinari e rivoluzionari interpreti della cultura musicale contemporanea.

Al centro del progetto vi è l’esecuzione integrale, dal vivo, dell’album La voce del padrone (1981), pietra miliare capace di coniugare avanguardia, pop colto, misticismo e critica di costume. Da Bandiera bianca a Centro di gravità permanente, da Cuccurucucù a Gli uccelli, il pubblico potrà riscoprire ogni traccia nell’incanto della sua veste originale e nelle sue sfumature più profonde, ascoltando la rilettura musicale realizzata da Paolo Meloni (voce e chitarra), Matteo Agozzino (batteria), Iacopo Palla (chitarra), Ruggero Maoloni (basso) e Giuseppe Cosseddu (tastiere), con il racconto dell’attore Edoardo Stoppacciaro.

«A chi sarà con noi: preparatevi a un volo tra passato e presente, tra poesia e riflessione.»

Tra musica, poesia e ricerca interiore

Oltre alla riproposizione integrale dell’album simbolo del 1981, lo spettacolo offre un’antologia curata dei brani che hanno segnato la poliedrica carriera di Battiato: dai canti contemplativi alle esplorazioni sintetiche, dalle liriche colte ed evocative fino alle aperture orchestrali.

Non si tratta di un semplice tributo musicale, bensì di un vero e proprio viaggio musicale e spirituale tra suono e pensiero. Attraverso arrangiamenti fedeli e al contempo vibranti, Voli Imprevedibili intende condurre lo spettatore in una dimensione d’ascolto condivisa, in cui la musica si fa veicolo di elevazione, memoria e pura emozione.

(Matteo Balsamo)